A significant update to Apple’s best earbuds

If you’re not already wearing a pair of AirPods all day, Apple’s latest suite of features may convince you to do so. The company’s latest model, the AirPods Pro 3 ($249), is Apple’s most comprehensive update to its best set of earbuds. Flashy new features like Live Translation and heart-rate sensing will garner the bulk of the attention, but upgrades to active noise cancellation (ANC) and a significant boost in sound quality shouldn’t be overlooked. And with a notable improvement in battery…